Синхронный переводчик онлайн в реальном времени — SIP Translator, Москва
+7 (901) 078-09-42 info@sip-translator.ru
Голосовой переводчик онлайн · без живого специалиста

Синхронный переводчик
телефонных звонков
в реальном времени

Синхронный голосовой переводчик онлайн для телефонных звонков. Говорите на своём языке — собеседник слышит перевод через секунду. Устный перевод речи в реальном времени без найма живого специалиста.

10языков
~1 секзадержка перевода
24/7доступность
Активный звонок Перевод идёт
RU
Иван
Русский
AI
перевод
DE
Klaus
Немецкий
Иван говорит:
Когда сможем подписать договор?
↓ Нейросеть формулирует правильно ↓
Klaus слышит:
Wann können wir den Vertrag unterzeichnen?
Deepgram STT → Claude AI → TTS · задержка ~1 сек
Перевод идёт...
Уже есть аккаунт? Войдите в личный кабинет чтобы начать переводить звонки

Не «слово в слово» —
смысл в смысл

Обычные переводчики переводят дословно — и это звучит неестественно. SIP Translator использует Claude AI, который понимает контекст и перефразирует так, как это сказал бы носитель языка. Деловая фраза переводится деловым стилем. В обе стороны. Без потери смысла.

Deepgram — распознавание речи Преобразует голос в текст в реальном времени
Claude AI — осмысленный перевод Формулирует перевод как носитель языка, учитывая контекст
TTS — синтез речи Озвучивает перевод собеседнику (~1 сек с момента фразы)

Кому нужен синхронный переводчик онлайн

Любой, кто ведёт переговоры или общается с иностранными партнёрами по телефону

Импортёры и экспортёры

Переговоры с поставщиками из Китая, Германии, Испании — без найма штатного переводчика

IT-компании

Техподдержка иностранных клиентов, онбординг зарубежных сотрудников, демо-звонки

Участники выставок

Международные конференции, B2B-выставки — мгновенный перевод переговоров на стенде

HR и рекрутеры

Интервью с иностранными кандидатами, онбординг сотрудников из других стран

Как работает SIP Translator

Три шага — и перевод идёт в обе стороны

1

Вводите номера

Укажите два номера телефона в личном кабинете и нажмите «Позвонить»

Работает с любым телефоном
2

Сервис соединяет

Система звонит обоим участникам и соединяет их через защищённый SIP-канал

Подключение за ~30 сек
3

ИИ переводит

Нейросеть переводит речь каждого на язык собеседника в режиме реального времени

Задержка ~1 секунда

10 языков — синхронный перевод в обе стороны

Синхронный переводчик с английского, китайского, немецкого, французского и других языков на русский — и обратно. Голосовой перевод онлайн в режиме реального времени.

RU
РусскийRussian
EN
АнглийскийEnglish
DE
НемецкийDeutsch
FR
ФранцузскийFrançais
ES
ИспанскийEspañol
IT
ИтальянскийItaliano
ZH
Китайский中文
KO
Корейский한국어
TR
ТурецкийTürkçe
VI
ВьетнамскийTiếng Việt

Почему выбирают наш голосовой переводчик

Задержка ~1 секунда

Streaming-архитектура: первый кусок перевода слышен через 0.8–1.0 сек после начала фразы

Осмысленный перевод

Claude AI переформулирует речь, а не переводит дословно — естественно звучит на любом языке

Любой телефон

Не нужно устанавливать приложения. Работает через обычный звонок на мобильный или городской номер

Двусторонний перевод

Оба участника говорят на своём языке и слышат перевод одновременно — как с живым переводчиком

Доступен 24/7

Сервис работает круглосуточно. Подключайте переводчика к звонку в любое время и в любом часовом поясе

Простое подключение

API-ключ, личный кабинет, ввод двух номеров — и звонок с переводом уже идёт

Стоимость услуг переводчика

Услуги синхронного переводчика онлайн по фиксированной цене. Платите только за сервис перевода — минуты связи оплачиваются провайдеру телефонии отдельно.

Демо
Для знакомства с сервисом
0
бесплатно
5 минут
  • 1 одновременный звонок
  • Все 10 языков
  • Веб-интерфейс
  • API-доступ
  • Поддержка
Попробовать
Пилот
Для тестирования в деле
5 000
14 дней
200 минут
  • 2 одновременных звонка
  • Все 10 языков
  • Веб-интерфейс
  • API-доступ
  • Поддержка
Начать
Бизнес
Для интенсивного использования
30 000
30 дней
3 000 минут
  • 5 одновременных звонков
  • Все 10 языков
  • Веб-интерфейс
  • API-доступ
  • Приоритетная поддержка
Начать

Клиенты о сервисе

10языков в обе стороны
<1 секзадержка перевода
24/7без выходных и праздников

Вели переговоры с китайским поставщиком. Раньше нанимали переводчика за 5 000 ₽ в час. Теперь просто звоним через SIP Translator — перевод естественный, партнёры не чувствуют разницы.

АК
Алексей Карпов
Директор по закупкам, ТК «Меридиан»

Использую для онбординга иностранных разработчиков. Немецкие и корейские коллеги говорят, что переводчик звучит естественно — не как робот. Для нас это важно.

МС
Михаил Соловьёв
CTO, DevCore Solutions

Участвовали в выставке в Берлине. Переводчика брать не стали — подключили SIP Translator прямо на стенде. Все переговоры прошли без проблем, задержка минимальная.

ЕВ
Елена Воронова
Директор по развитию, Прогресс Экспо

Часто спрашивают

Google и Яндекс — это текстовые переводчики, которые работают дословно. SIP Translator переводит живую речь во время телефонного звонка в реальном времени и использует Claude AI для осмысленного перевода — не «слово в слово», а так, как это сказал бы носитель языка.
Нет. Сервис работает через браузер — вводите два номера телефона в личном кабинете и нажимаете «Позвонить». Ни вам, ни вашему собеседнику ничего устанавливать не нужно. Звонок поступает на обычный телефон.
Очень высокий. Deepgram — один из лучших движков распознавания речи для деловых переговоров. Claude AI обеспечивает контекстный перевод с сохранением стиля и смысла. Клиенты отмечают, что перевод звучит естественно, а не как машинный.
Система рассчитана на разговорную речь в деловом контексте. Deepgram хорошо справляется с акцентами. При очень быстрой речи рекомендуем попросить собеседника говорить чуть медленнее.
Вы платите SIP Translator только за сервис перевода по выбранному тарифу. Минуты телефонной связи оплачиваются отдельно — напрямую своему оператору (Плюсофон или другой SIP-провайдер). Минуты округляются вверх до целой.

Попробуйте синхронный переводчик бесплатно

Оставьте заявку — мы свяжемся в течение часа, настроим аккаунт и ответим на все вопросы

Без спама. Свяжемся в рабочее время.
Уже есть аккаунт? Войти в личный кабинет →