Автоматический голосовой перевод с испанского языка в режиме реального времени прямо во время телефонного звонка. Для переговоров с партнёрами из Испании и Латинской Америки без живого переводчика.
Не дословный перевод —
живой испанский язык
Испанский богат идиомами и региональными вариантами. SIP Translator использует Claude AI, который понимает контекст деловой речи на испанском. «No hay mal que por bien no venga» переводится по смыслу, а не дословно. Кастильский испанский Испании и латиноамериканские варианты — оба поддерживаются.
Технические характеристики и особенности перевода с испанского языка
Первый фрагмент перевода с испанского слышен через 0.8–1.0 сек. Разговор не прерывается на длинные паузы — собеседники не теряют нить беседы.
Deepgram nova-3 распознаёт американский, британский, австралийский и индийский акценты. Работает с телефонным сжатием 8kHz.
Переводится речь в обе стороны: английская — на русский, русская — на английский. Оба участника говорят на своём языке.
Испанскому партнёру звонят на его обычный номер (+34). Никаких приложений, гарнитур или специального оборудования не нужно.
Claude AI сохраняет стиль и регистр испанской речи. Деловые переговоры переводятся деловым языком, региональные выражения — корректно.
Переводчик доступен в любое время — для звонков с партнёрами в Испании, Мексике, Аргентине и других испаноязычных странах.
Испанский — второй по числу носителей язык в мире. Востребован в торговле, туризме и агропроме
Переговоры с испанскими поставщиками продуктов, вина, оливкового масла, текстиля и промышленного оборудования
Переговоры с партнёрами из Мексики, Аргентины, Чили, Колумбии — быстрорастущие рынки для российского бизнеса
Работа с испанскими туроператорами, отелями, переговоры с принимающими компаниями на испанском
Испания — крупнейший экспортёр продуктов питания в ЕС. Переговоры с производителями и дистрибьюторами
От нажатия кнопки до живого перевода — 30 секунд
В личном кабинете указываете свой номер и испанский номер собеседника (+34). Выбираете языки: ES и RU.
SIP Translator звонит обоим участникам и соединяет через FreeSWITCH. Приветствие на испанском и русском языках.
Deepgram слышит испанскую речь → Claude переводит → Яндекс озвучивает по-русски. И наоборот. Задержка 0.8–1.0 сек.
Цена на перевод с испанского такая же, как и на все остальные языки — тарифы не зависят от языковой пары.
10 минут демо-доступа без оплаты. Оставьте заявку — настроим аккаунт в течение часа.